Page 47 - 2025 Ausschreibung
P. 47
HAHNENKAMM POSTER 2025
EIN BLICKFANG IN SCHWARZ-WEISS A SHOWSTOPPER IN BLACK AND WHITE
Dynamisch, elegant, geheimnisvoll, schwarz-weiß – das Sujet der 85. Hahnen- Dynamic, elegant, enigmatic, black and white – the official design for the 85th
kamm-Rennen wurde im Rahmen von „Golf the Streif“ beim Starthaus enthüllt, sein Hahnenkamm Race motif was unveiled at the Starthaus as part of the “Golf the
Schöpfer stammt aus Tirol. Golif aus dem Außerfern entschied den traditionsrei- Streif” event. Its creator hails from Tyrol. Golif, who comes from Austria’s Außer-
chen Poster-Wettbewerb für sich und setzte sich gegen 157 Mitbewerber durch. fern region, won the traditional poster competition, beating no less than 157 rival
Insgesamt wurden 306 Werke eingereicht, auch aus Asien sowie Nord- und competitors in the process. A total of 306 works were submitted, including entries
Südamerika. „Ich freue mich total“, sagte Golif, der gleich bei seiner ersten Teil- from Asia and North and South America. ‘I‘m absolutely delighted,’ said Golif,
nahme gewinnen konnte. Ihm sind – neben einer VIP-Einladung zu den Rennen who triumphed with his first ever entry. In addition to a VIP invitation to the Races in
im Jänner – 7000 Euro Preisgeld sicher. Eingereicht hat er drei Sujets „und die Jury January, he is also guaranteed prize money of 7,000 euros. He submitted three
hat sich für das radikalste entschieden“, zeigte sich der begeisterte Snowboarder designs, ‘and the jury chose the most radical one,’ said the proud snowboard
stolz. Sein Bild beschreibt Golif so: „Das weiße Papier selbst ist die steile Piste und enthusiast. Golif describes his image by saying: „The white paper represents the
darauf lass ich den Skiläufer runterstürzen. Schnelle Striche und die Unschärfe steep slope, on which a skier is hurtling downwards. Rapid strokes and the blurring
widerspiegeln die Geschwindigkeit.“ of lines are intended to reflect speed”. For Peter Kofler, BTV manager for private
Für Peter Kofler, BTV Geschäftsleiter für Privatkunden aus Deutschland und Kitz- clients in Germany and Kitzbühel, “It is a privilege every year to co-organise the
bühel, ist es „jedes Jahr aufs Neue ein Privileg, bei diesem prestigeträchtigen Rennen poster competition for this prestigious race – and the selection is a new thrill
den Plakatwettbewerb mitzuorganisieren – und die Auswahl ist jedes Jahr aufs every year.” He praised the “sensationally high quality” of the entries and believes
Neue spannend.“ Er lobte die „sensationell hohe Qualität“ der Einreichungen that “this year the work is very different from the posters of recent years”. More
und findet: „Heuer unterscheidet sich das Werk schon massiv von den Plakaten der about this year‘s winner:
letzten Jahre.“ Mehr über den diesjährigen Gewinner: Golif grew up in Tyrol and attended the Technical School for Arts and Crafts and
Golif wächst in Tirol auf und besucht die Fachschule für Kunsthandwerk und Design Design in Elbigenalb. In 2016, he graduated with distinction from the University of
in Elbigenalb. 2016 schließt er die Universität für angewandte Kunst in Wien bei Applied Arts in Vienna under the tutelage of Professor Jan Svenungsson. He went
Professor Jan Svenungsson mit Auszeichnung ab. Internationale Bekanntheit er- on to achieve international recognition primarily through large-scale projects in
langt er vor allem durch Projekte riesiger Dimensionen im öffentlichen Raum. 2019 public spaces. In 2019, Golif impressed visitors to the ‘Take over’ exhibition at
überzeugte Golif in der Ausstellung „Take over“ im Wien Museum. Ausstellungen Vienna Museum. Exhibitions and participations in galleries and fairs in France,
und Ausstellungsbeteiligungen in Galerien und Messen in Frankreich, Deutsch- Germany, Luxembourg and New York have attracted numerous visitors. In 2022,
land, Luxemburg und New York finden zahlreiche Besucher. 2022 erhält der the Außerfern native will receive the City of Vienna Prize for Architecture and Urban
Außerferner einen Preis der Stadt Wien für Architektur und Urbanes Design. Design.